Maybe the best place to get ideas for the direction of this business would be to go out and talk to people who are having garage sales themselves. You could develop a questionnaire and gather data from people in the trenches about what would be helpful to them.

Good luck and have fun!

Jim